30 julio 2011

Bryce Dallas en WebMD The Magazine: Scans + Entrevista


Bryce Dallas Howard interpreta a la villana en dos películas actuales, pero simplemente está actuando el papel. Fuera de la pantalla aparece como la madre amable que encontraremos en el parque con el café en la mano. Con Theo de 4 años de edad en casa y otro bebé en camino, esto no es mucho de un tirón.

Pero cuando se trata de su salud, Howard no es ajena a tomar un oscuro giro dramático. Durante su primer embarazo ganó 80 libras (el doble de la cantidad recomendada), y luego luchó contra una depresión prolongada después del parto tan grave que “sentí como si estuviera en un hoyo profundo, y no podía salir de el.” Ella reconoce que fue su familia quien reonocio ese marcado aislamiento emocional durante este período doloroso, y que le animaron a que buscara ayuda profesional.

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

La estrella es, y siempre lo ha sido, muy unida a us padres. Su padre es el legendario Ron Howard, quien una vez fue conocido en todo el mundo como “Opie” y “Richie Cunningham” por sus papeles en televisión sitcom y llegó a ganar el grandioso Oscar como productor / director de películas con Una mente maravillosa y Apolo 13. La joven Bryce creció en Greenwich, Connecticut, lejos de las trampas de Tinseltown. Ella era consciente de la fama de su padre, dice ella, pero nunca fue atrapada en el centro de atención.

En cambio, pagó sus deudas en Broadway y durante años brilló en películas como la silenciosa espeluznante dama de M. Night Shyamalan en Lady in the Water y en la otra pelicula Hereafter de Clint Eastwood. ( Las excepciones son sus papeles secundarios en Spider-Man 3 y Eclipse, la tercera entrega de la saga de Crepúsculo, son peliculas con gran presupuesto) Sus primeras obras son impresionantes, aunque un poco discretas, al igual que Howard en sí misma. Pero prepárate, porque la actriz pelirroja, de 30, está a punto de causar un gran revuelo.

Nuevas funciones para Bryce Dallas Howard

Además de ser nombrada como la última musa de de la campaña de la diseñadora Kate Spade – ahora en las páginas de las revistas de moda en todas partes - el rostro de piel aduraznada de Howard está también omnipresente en las salas de cine de la nación. En primer lugar, con the Help , una de las películas más esperadas de este verano. Basado en el best-seller de Kathryn Stockett sobre las tensiones raciales en el sur, estrena en agosto. Cuando llegue septiembre, Howard apoya la agridulce comedia de A-Listers Seth Rogen, Joseph Gordon-Levitt, Anna Kendrick, y Anjelica Huston con eltitulo 50/50.

Howard interpreta la malvada en las dos películas. ¿O deberíamos decir, niña mala? “Sinceramente, para un actor es muy divertido”, dice a la revista WebMD acerca de asumir personajes de polarización. “Yo estaba inicialmente reacia a hacer The Help , porque si bien es un libro maravilloso, también tiene sus raíces en una gran cantidad de verdades dolorosas … pero yo tenía el mayor tiempo de llegar a trabajar con estas mujeres [co-estrellas Emma Stone y Viola Davis] y poder interpretar a este personaje, incluso si ella es un ser humano despreciable “.

Puedes leer todo el articulo en ingles AQUI

Fuente de los scans RPattzProject

lionandlamb traduccion diariotwilight

0 comentarios:

Noticias Relacionadas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis