Cuando Kristen se dirigía a Nueva York desde LA en la gira de promoción una fan caminó de coach a primera clase, donde Kristen estaba sentada para saludarla, pero su guardia de seguridad John le dijo a la chica que no. Kristen le dijo que estaba bien y la dejó ir a saludarla.John sólo se quedó muy cerca para asegurarse de que Kristen estaba bien y que nada malo iba a pasarle (ya que ese es su trabajo).
Para seguir leyendo, haz clic en "Más Información" abajo ;)
Ella habló con la fan durante unos 5 minutos. El hombre sentado detrás de Kristen se dirigió a John y le preguntó que por qué estaba allí y John le dijo que era su trabajo cuidar de Kristen. Este hombre fue a decirle a John que no hacía falta que se quedara con Kris para protegerla… éste no le hizo caso y allí se quedó.
Así que hubo un poco de drama con John y el hombre sentado detrás de Kristen.
Después de que la fan se fuera, Kristen dijo en voz alta a alguien junto a ella acerca de lo maravilloso que era tener una conversación real con una verdadera fan! y que la chica ni siquiera le pidio una foto o un autógrafo, ella sólo quería hablar con ella :)
Cuando Kristen dijo con una VERDADERA FAN el hombre detrás de ella se dio la vuelta y le dio, lo que Kristen describió como una “mala mirada”.
Kristen seguía hablando, y dijo algo así como: “Estoy hablando en voz alta, esto es estúpido.” El hombre detrás de ella se da la vuelta y pregunta: “¿Acabas de llamarme estúpido?”
Kristen se puso nerviosa y empezó a disculparse con él y decir “ Yo sólo estoy diciendo que soy estúpida”, entonces este tipo va y le dice: “Yo soy un Marshall de aire así que no me hable así!”
En caso de que no conozcan a un Marshall del aire, él puede prohibirte volar a cualquier lugar … así que ella sólo volvió a su asiento y no volvió a hablar con este hombre lol
Ella dijo que fue realmente difícil. La forma en que nos contó esta historia fue muy divertida! Con todos sus movimientos con las manos y todo! Sólo desearía que se hubiese transmitido esta historia.
Fuente: Twifans
Traducción: DiarioTwilight
Vía: LunaNuevaMeyer
adaptacion y correccion gracias a : TTS
0 comentarios:
Publicar un comentario